Estamos de volta! We are back!

Olá!

Estamos de volta!

Depois de muitos meses de ausência em que muita coisa aconteceu nas nossas e certamente, nas vossas vidas… estamos de volta!

Vamos recuperar o tempo perdido e pôr-vos a par de todas as novidades, pouco a pouco, senão ficam exaustos…

Por agora deixo-vos com um cheirinho: comecei a trabalhar, foi Natal, passamos de Ano, mudamos de casa, nasceram muitos bébés de amigos , outros ficaram grávidos, a Carolina está enorme e a Luísa já tem 9 meses!! Temos andado muito ocupados, brincado muito, aprendido imenso e aproveitado a vida! E, prometo, vou por-vos a par de tudo, mas,  por agora, vamos à Páscoa!

Para celebrar esta época, decoramos a casa, fizemos postais (a Carolina fez e ditou e a Mamã escreveu), fizemos queques (deliciosos), foram feitas muitas actividades e amanhã, vamos ter Almoço de Domingo de Páscoa e Caça aos Ovos!

Uma Feliz Páscoa para todos!

Beijocas,

Ana

Hello!

We’re back!

After many months of absence in which much has happened in our and certainly in your lives … we’re back!

Let’s catch up and put you in touch with all the news, little by little, so you don’t get exhausted …

For now I leave you with a taste: I started working, it was Christmas, New Year, we moved home, many friends’ babies were born , others friends got pregnant,  Carolina is huge and Luisa is already 9 months! We have been busy, playing, learning, working and enjoying life! And, I promise, I will tell you everything, but for now, let’s talk about Easter!

To celebrate this season, we decorate the house, we have made cards (Carolina did them  and dictated and Mom wrote), we made muffins (delicious), many activities were done and tomorrow we will have Easter Sunday Lunch and Egg Hunt!

A Happy Easter for everyone!

Xxx

Ana

DSC_0355DSC_0356DSC_0357DSC_0361DSC_0371DSC_0372DSC_0373DSC_0374

Anúncios
Esta entrada foi publicada em Actividades com crianças, Culinária, Decoração com as etiquetas , , , . ligação permanente.

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s